ACCUMU Vol.7・8 1997

文　芸　欄

　　　漢　詩

　　　　　　　　　　　　　萩原　宏●はぎはら　ひろし

　　　　　　　　　　　　　京都コンピュータ学院情報工学研究所所長
　　　　　　　　　　　　　京都大学工学博士
　　　　　　　　　　　　　京都大学名誉教授／日本学術会議会員

　　　惜花

　　　　桜花萬里映晴空　　　桜花万里、晴空に映じ、

　　　　飛雪紛々江上風　　　飛雪紛々たり、江上の風。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 _ゆ
　　　　流水悠々逐春去　　　流水悠々として、春を逐ひて去く。
　　　　 　　　　　　　　　　　_じんかん
　　　　人間眞意在其中　　　人間の眞意、其の中に在り。

　　　梅雨書懐
　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　_ものう
　　　　細雨濛々懶出門　　　細雨濛々として門を出ずるに懶し。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　_しげ
　　　　小庭寂漠緑陰繁　　　小庭寂漠として緑陰繁し。
　　　　　　　　　　　　　　　 　　　_{た　　　　もん　　 　や}
　　　　焚香遣悶冥々裡　　　香を焚き悶を遣る冥々の裡、
　　　　　　　　　　　　　　 　_{しずか　　 ざ　　　 　　　　　たた}
　　　　閑坐敲詩至楽存　　　閑に坐し詩を敲けば至楽存す。